Carolina Panthers at San Francisco 49ers

September 10, 2000

Quarter	1st	2nd	3rd	4th	Final
Carolina Panthers	14	14	10	0	38
San Francisco 49ers	0	0	7	15	22

Scoring Summary
1st Quarter
5:34	Car	TD	William Floyd 1 run (Richie Cunningham Kick)	Car 7, SF 0
10:20	Car	TD	Donald Hayes 24 pass from Steve Beuerlein (Richie Cunningham Kick)	Car 14, SF 0
2nd Quarter
6:45	Car	TD	Muhsin Muhammad 3 pass from Steve Beuerlein (Richie Cunningham Kick)	Car 21, SF 0
12:44	Car	TD	Tim Biakabutuka 1 run (Richie Cunningham Kick)	Car 28, SF 0
3rd Quarter
4:20	SF	TD	Terry Jackson 1 run (Wade Richey Kick)	Car 28, SF 7
8:33	Car	TD	Wesley Walls 9 pass from Steve Beuerlein (Richie Cunningham Kick)	Car 35, SF 7
10:34	Car	FG	FG Richie Cunningham 24	Car 38, SF 7
4th Quarter
3:34	SF	TD	J.J. Stokes 17 pass from Rick Mirer (Wade Richey Kick)	Car 38, SF 14
13:16	SF	TD	Fred Beasley 2 run (Terrell Owens Pass from Rick Mirer)	Car 38, SF 22

Missed Field Goals: None

Attendance: 66,879

Team Statistics

Carolina Panthers San Francisco 49ers

First downs 27 21

Rushes - yards 34 - 98 22 - 90

Passing 352 301

Punt returns 1 - 20 1 - 16

Kickoff returns 1 - 10 6 - 84

Interception returns 1 - 3 1 - 31

Pass attempts - Completions - Had Intercepted 24 - 32 - 1 22 - 40 - 1

Sacked - yards lost 2 - 12 1 - 6

Punts 3 - 31.3 4 - 44.3

Fumbles - lost 1 - 0 1 - 1

Penalties - yards 6 - 50 9 - 67

Time of possession 36:07 23:53

Passing

Carolina Panthers Att Cmp Yds Avg TD Int Lg Sack Loss Rating

Steve Beuerlein 32 24 364 11.38 3 1 54 0 0 130.2

Jeff Lewis 0 0 0 0.00 0 0 0 2 12 0.0

San Francisco 49ers Att Cmp Yds Avg TD Int Lg Sack Loss Rating

Rick Mirer 20 10 126 6.30 1 0 26 1 6 86.7

Jeff Garcia 20 12 181 9.05 0 1 53 0 0 69.0

Rushing

Carolina Panthers Att Yds Avg Lg TD

Tim Biakabutuka 22 75 3.4 24 1

Jeff Lewis 4 11 2.8 14 0

Brad Hoover 3 6 2.0 5 0

Chris Hetherington 2 5 2.5 4 0

William Floyd 2 2 1.0 1t 1

Steve Beuerlein 1 -1 -1.0 -1 0

San Francisco 49ers Att Yds Avg Lg TD

Charlie Garner 11 73 6.6 34 0

Jeff Garcia 3 14 4.7 11 0

Fred Beasley 4 2 0.5 2t 1

Terry Jackson 1 1 1.0 1t 1

Rick Mirer 3 0 0.0 3 0

Receiving

Carolina Panthers Rec Yds Avg Lg TD

Muhsin Muhammad 8 108 13.5 36 1

Donald Hayes 6 115 19.2 38 1

Wesley Walls 5 99 19.8 54 1

William Floyd 3 21 7.0 12 0

Tim Biakabutuka 1 16 16.0 16 0

Michael Bates 1 5 5.0 5 0

San Francisco 49ers Rec Yds Avg Lg TD

J.J. Stokes 5 98 19.6 26 1

Terrell Owens 5 97 19.4 53 0

Charlie Garner 4 22 5.5 10 0

Fred Beasley 3 56 18.7 34 0

Jerry Rice 3 22 7.3 11 0

Greg Clark 2 12 6.0 8 0

Kickoff Returns

Carolina Panthers Num Yds Avg FC Lg TD

Chris Hetherington 1 10 10.0 0 10 0

San Francisco 49ers Num Yds Avg FC Lg TD

Kevin Williams 6 84 14.0 0 18 0

Punt Returns

Carolina Panthers Num Yds Avg FC Lg TD

Eric Davis 1 20 20.0 1 20 0

San Francisco 49ers Num Yds Avg FC Lg TD

Kevin Williams 1 16 16.0 0 16 0

Punting

Carolina Panthers Punts Yds Avg Lg TB In20 Blk Net OppRet RetYds

Ken Walter 3 94 31.3 36 0 0 0 26.0 1 16

San Francisco 49ers Punts Yds Avg Lg TB In20 Blk Net OppRet RetYds

Chad Stanley 4 177 44.3 55 2 0 0 29.3 1 20

Defense

Carolina Panthers Ints Yds Avg Lg TD Sacks Loss

Eric Davis 1 3 3.0 3 0 0.0 0.0

Mike Rucker 0 0 0.0 0 0.5 3.0

Reggie White 0 0 0.0 0 0.5 3.0

San Francisco 49ers Ints Yds Avg Lg TD Sacks Loss

Julian Peterson 1 31 31.0 31 0 1.0 7.0

John Keith 0 0 0.0 0 1.0 5.0

2000 NFL Scoreboard
Week 2

Sun, Sep 10, 2000

Oakland
Indianapolis 38
31 Final

Jacksonville
Baltimore 36
39 Final

Miami
Minnesota 7
13 Final

Kansas City
Tennessee 14
17 F/OT

Chicago
Tampa Bay 0
41 Final

Cleveland
Cincinnati 24
7 Final

Green Bay
Buffalo 18
27 Final

NY Giants
Philadelphia 33
18 Final

New Orleans
San Diego 28
27 Final

St. Louis
Seattle 37
34 Final

Carolina
San Francisco 38
22 Final

Washington
Detroit 10
15 Final

Atlanta
Denver 14
42 Final

Dallas
Arizona 31
32 Final

Mon, Sep 11, 2000

New England
NY Jets 19
20 Final

Full Scoreboard